Jarda

Hra odevzdána, tak bych tu chtěl poděkovat. Děkuji Mellovi za to že mě učil a učí skriptovat, Naru za streamy Ylands v češtině, a taky Ocnog za pomoc s překladem do angličtiny. Snad bude hra stát za to Game submitted, so I would like to thank you here. Thanks to Mel for teaching me and teaching me to script, Naru for streaming Ylands in Czech, and also Ocnog for help with translation into English. Maybe the game will be worth it.

včelí úl / Bee hive tato zákoutí budete moci najít v mé hře a mnohem více / you will be able to find these nooks and crannies in my game and much more

zaječí nora / rabbit hole

potůček / stream

studánka / spring

Když musíš, tak musíš If you have to, you have to.

CZ Na vaše přání jsem vytvořil něco pohyblivého, tajemný box který je plný pohybu, co se skrývá v boxu si musíte zjistit sami ------------------------------------ EN At your request, I have created something moving, a mysterious box that is full of movement, what is hidden in the box, you have to find out for yourself

zajímavý nápad, zkusím navrhnout Mellovi jestli se mu něco nechce vytvořit když bude mít čas interesting idea, I'll try to suggest to Mel if he doesn't want to create something when he has time

EN the king of my kingdom Mello II. Why Mello? He's a friend you know most who taught me and teaches scripting and advises me on scripting in this game. CZ král mého království Mello II. Proč Mello? Je to kamarád kterého většina znáte, který mě učil a učí skriptovat a radí mi se skriptama v této hře.

CZ kostel (prosím opravte efekt svíčky) EN church (please correct the candle effect)

Ahoj, jsem moc nadšený z mystery ylands, ale chybí mi speciální odměna kterou bych dostal za vyřešení ostrova, něco co ve hře není sehnatelné, nějaká speciální soška nebo obraz který dostaneme pouze při vyřešení daného ostrova a bude to nějak s ostrovem spojeno. Myslím že by se to líbilo více hráčům, a měli by vetší chuť ostrov vyřešit. Hi, I'm very excited about the mystery ylands, but I miss the special reward I would get for solving the island, something that is not available in the game, some special statuette or painting that we only get when solving the island and it will be somehow connected to the island. I think more players would like it, and they would have a greater desire to solve the island. (google translator)

Může být text do angličtiny přeložen pomocí googlu? ?

stačilo by kdyby vytvořili a spojili něco co už ve hře je, napadlo mě třeba jako odměnu za dohraní uhlíkového ostrova dát ozubené kolečko na podstavci aby to bylo něco speciálního, a myslím že by to pro vývojáře nebylo ani složité it would be enough if they created and combined something that is already in the game, I thought, for example, as a reward for finishing the carbon island to put a gear on the pedestal to make it something special, and I think it would not be difficult for the developers

Tlumočím nápad kamaráda: bylo by dobré kdyby byla možnost u stavebního stolu stavět i bez materiálu a po té do stanice donést potřebný materiál jako v blueprintu, nebo když by při stavění došel materiál byli bychom upozorněni na to že materiál došel, ale byla by možnost bez přerušení ve stavbě pokračovat a po te materiál dodat. I am interpreting a friend's idea: it would be good if it was possible to build at the construction table without material and then bring the necessary material to the station as in a blueprint, or if the material ran out during construction we would be warned that the material ran out, but it would be possible without Interruptions in the construction continue and then deliver the material.

Po tom co jsem zkusil restartovat ostrov a najít znovu nápovědy k číselnému kodu jsem našel stejnou nápovědu 2x, napíšu Nikki ať se na to podívají. After I tried to restart the island and find help for the numeric code again, I found the same help twice, I'll write Nikki to look at it.

mám za to že ti chybí jeden list s nápovědou I think you're missing one help letter

Jedno z čísel máš špatně one of the numbers is wrong

Mám stejný problém I have the same problem

Určitě zkus, mě to dost bavilo, bavili mě všechny ostrovy a doufám že budou brzo další. Be sure to try it, I enjoyed it a lot, I enjoyed all the islands and I hope there will be more soon.

Mě se teda podařilo zjistit kód trezoru na druhý pokus, místa kde jsou noty uložené mají být nápovědou k určitému číslu, myslím že je to vcelku jednoduché. Chce to trochu přemýšlet Nechce se mi tu psát správné řešení abych ostatním hráčům nepokazil hru. So I managed to find out the vault code on the second try, the places where the notes are stored should be a clue to a certain number, I think it's quite simple. It wants to think a little. I don't want to write the right solution here so as not to spoil the game for other players.

I have already reported this problem to Nikki, they will solve it.

Právě jsem dohrál všechny Mystery Ylands, jsem nadšen a nemám slov, je to úžasné, toto mi chybělo tak dlouho a konečně to máme. Doufám že brzo budou další a bude jích hodně . Děkujeme vývojáři ❤️ I just finished all the Mystery Ylands, I'm excited and I have no words, it's amazing, I've missed this for so long and finally we have it. I hope that there will be more soon and there will be a lot of them . Thanks to the developer