After finding that the items in my Medical Bag could not be added to the hot bar any longer, I attempted to submit Feedback in the Feedback portion of the game menu. This was unsuccessful, as nothing at all occurred when I submitted it...I ended up closing the window with no clear indication whether or not anything at all had occurred. I then attempted several iterations of submitting other Feedback, with exactly the same result.