I sent a tweet to @Ylandsgame and they responded sending me here when I had asked about reporting crash logs. These forms send me to
https://support.bohemia.net/
That's great, confusing, but great. (Ylands is not listed as a reportable game for support so...)
I move forward ignoring the no Ylands game anyways, putting the files together nice and neet, including my DxDiag log. And it doesn't accept the log format from the Ylands Crash...