Also experiencing this issue on a save we've been playing on for 50 hours.
New players can join fine and those who were alive in the world, however those who died/were dead after the latest patch went out can't rejoin, they are stuck at 100%.
output_log_clean.txt
output_log.txt