Found that with the seed container in inventory, can make a supply of infinite seeds by splitting the stack and equipping one to hotbar. I found that if you equip one stack, the game will use the equipped stack up but still register as having more of those seeds because of the other stack.
